Frank Villard

بدور : Gaston de Marais (Redux and Final Cut versions only)

بدور : Marcel Froment, le tenancier de Toulon (sketch “La Fermeture” & “Le Procès”)

بدور : M. Gino (non crédité)

بدور : Colonel Emile Pelletier / Legrand

بدور : Jean Farand

بدور : Lucien

بدور : Edmond

بدور : M. Lenormand (segment "L'affaire Hugues") (as Franck Villard)

بدور : De Rossi

بدور : Éric Masson

بدور : Hernandez

بدور : Jacques Martin

بدور : Daniel, journalist

بدور : Commissioner Raffin

بدور : Captain Thierry

بدور : Henri Barnard

بدور : Michel Lenoir

بدور : Prince Rodolfo di Gerolstein

بدور : Capitaine Thierry

بدور : Etienne Jean Marie de Montenoy

بدور : Captain Thierry

بدور : Giudice Ranieri

بدور : Pierre Lemaire

بدور : Pierre Fleury

بدور : Armando

بدور : Gilbert Renaud

بدور : Joseph Garcin

بدور : Jacques Taillandier

بدور : Armand de Puysherbeux

بدور : Gérard Latour

بدور : Mario Rossi

بدور : Stefano Lari

بدور : Ravila (segment "La Luxure")

بدور : Robert 'Bob' Legeay

بدور : Paul

بدور : Edouard Bouchard

بدور : Raoul Cérusier / Roland Colbert

بدور : Jean Michaut

بدور : Rudolf Hennings

بدور : Antoine

بدور : Maréchal

بدور : Gaston

بدور : François

بدور : Ing. Nicolas Riedel

بدور : Jean

بدور : François d'Anthar

بدور : Inspector Rolle

بدور : Georges

بدور : Ancelin

بدور : Inspector Wens

بدور : Jean

بدور : Jean Delmas

بدور : Un homme