Jacques Morel

بدور : Chambonas

بدور : Sam Game (voice)

بدور : Benoît, the father

بدور : Honoré

بدور : Le président

بدور : Albert Larchat

بدور : Obélix / Employé sur la balançoire (voice)

بدور : Raoul Gachard

بدور : Kleinfuchs

بدور : Obélix (voice)

بدور : Lucien

بدور : Obelix (voice)

بدور : Obélix (voice)

بدور : M. Renaudin, ministre de la justice

بدور : Le cardinal de Tramone

بدور : Le cardinal de Tramone

بدور : Tax collector

بدور : Amédée de St. Leu

بدور : Taxi driver

بدور : تمثيل

بدور : Rouffignac

بدور : M. Léon Grosjean, magistrat

بدور : Le docteur

بدور : David

بدور : Inspector Chattard

بدور : Mr. Durand

بدور : The producer

بدور : Attorney-at-law Mauléon

بدور : Jérôme Dandaine

بدور : Charlemagne

بدور : Victor Martini

بدور : Claude Montignac

بدور : Étienne Longué, nephew of Thomas

بدور : Inspecteur Loriot

بدور : Inspector Paul Duchamp

بدور : Pilou

بدور : Roland

بدور : Duchêne

بدور : M. Léon Grosjean, magistrat

بدور : Louis XVI

بدور : Gouverneur Jourdan

بدور : M. Maugeat, directeur de la compagnie d'assurances

بدور : Mr. Monnet, Gisèle's husband

بدور : Perfect seducer

بدور : تمثيل

بدور : Böhmer

بدور : Gaston

بدور : Léon

بدور : Marcel

بدور : Van Goffin

بدور : Albert Brunet

بدور : Boissières

بدور : Commentary (voice)

بدور : Charles

بدور : (voice)

بدور : Me Crépin Vatelin

بدور : Jacques Genoust

بدور : Régis Castel-Bénac

بدور : Stepan Ivanovich Uteshitelnyy

بدور : Édouard Jolivet

بدور : Le docteur Petypon

بدور : Maurice

بدور : Félix Lambert

بدور : Bouture

بدور : Villediou

بدور : Melor

بدور : Mysterious man