مسلسل Свои 2025 مترجم اون لاين

In Mariupol, in the spring of 2022, Ukrainian militants blocked all humanitarian corridors for refugees to exit, using people as a "human shield." Thousands of civilians were trapped in the "gray zone" without the possibility of evacuation. Only experienced jeep drivers could take people out of the villages and villages of the "gray zone" on the spring off-road. So ordinary members of the Donetsk club of SUV enthusiasts became volunteers saving people's lives. And although there is only one native of Mariupol among them, Nikolai Solovyov (Zorky) himself, for club members in the city, everyone is "one of their own", and they cannot be abandoned.