فيلم Poslušně hlásím 1958 مترجم اون لاين

Rudolf Hrušínský

بدور: Josef Švejk

Svatopluk Beneš

بدور: nadporučík Jindřich Lukáš

Miloš Nedbal

بدور: generálmajor von Schwarzburg

Jaroslav Marvan

بدور: strážmistr Flanderka

Fanda Mrázek

بدور: závodčí

Jaroslav Vojta

بدور: starý ovčák

Alois Dvorský

بدور: starý tulák

Jana Kovaříková

بدور: bába Pejzlarka

František Černý

بدور: hostinský

František Šlégr

بدور: obrst Schröder

Otto Hradecký

بدور: hejtman Ságner

František Filipovský

بدور: poručík Dub

Jarka Pižla

بدور: Pepek Vyskoč

Vladimír Řepa

بدور: rytmistr König