مسلسل The Devil's Crown 1978 مترجم اون لاين

The Devil's Crown was a BBC limited series which dramatised the reigns of three medieval Kings of England: Henry II and his sons Richard the Lionheart and John. It was broadcast in thirteen 55-minute episodes between 30 April and 23 July 1978. Henry Plantagenet (latterly Henry II), sees his opportunity to seize the crown of England and create a kingdom of law and order. He cuts a deal with King Stephen in which Stephen will name him his heir, excluding his sons Eustace and William in exchange for a fragile truce. Stephen's sudden death elevates Henry to the throne. He may have been King of England, but the bulk of the Angevin Empire was in France, and it was this that Henry regarded as the Jewel in his Crown, maintained through a series of political marriages and complex allegiances. Henry pays homage to Louis VII, King of the Franks, for these lands, but it is clear that Henry is the shrewder and more ambitious of the two kings, having married Louis' ex-wife Eleanor of Aquitaine.