مسلسل בלי סודות 1984 مترجم اون لاين

Without Secrets, is an educational television show broadcast on Israeli Educational Television during the years 1983–1986 and on reruns during the mid-1990s. The show was intended for lower grades of Elementary, seeking to help with their reading. The show was incorporated as an integral part of the school curriculum and was even accompanied by 10 study booklets and 5 enrichment booklets, published by the 'Center for Educational Technology'. The first-of-its-kind educational television broadcasts intended to teach children to read and would visualize to the viewer the process of reading through songs and sketches led by some well-remembered characters such as Gashash Balash and Itonish. The show's hosts Hanny Nahmias, Oshik Levi, Natan Natanzon, and Hanan Goldblat, and several other actors who'd participated on the show such as Shula Hen, Ofra Haza, Galia Isay, and Mati Sari. Plasticine Animation clips, introducing the characters "Alphy" and "Betty", were also featured.